听到独属于波本的冷淡语调，苏格兰抿唇，不知道该怎么开口说话。那天在鹿野又宿舍看见太宰治的只有他一个，鹿野又和港口黑手党有联系这件事他也没有告诉波本。仔细一想，那天鹿野又手机上的来电备注也很可疑。［阿琴·脾气不好的白猫警长］这说的不就是琴酒吗。警察那边不可能那么早就派鹿野又潜伏进了组织，琴酒也不可能真的是警察。苏格兰想了一晚上，做出的推测只有两个——鹿野又是港口黑手党派进黑衣组织的卧底。又或者鹿野又是黑衣组织派进港口黑手党的卧底。本质上没什么区别，反正都是犯罪分子。“我想和内格罗尼谈谈。”苏格兰平淡道。“我知道现在不是时候，但这对我们以后的行动很重要。”波本停顿，口吻同样听不出波澜，“是不能告诉我的事？”青年兜帽下的那双蓝色猫眼里浮动着看不清的情绪。波本摧毁掉最后一个窃听器，由半蹲的姿势站起来看他。“是关于那个人的吧。”没说出鹿野又的名字，波本很默契地从苏格兰脸上得到了结论。“嗯。”苏格兰轻轻地应了一句。“在亲口听到他承认以前，我不想随意做出判断。”他和zero警察的身份到现在都还没有被揭穿，至少从这点看来，鹿野又对他们应该没有什么敌意。那么鹿野又加入警校的目的是什么，抓捕那么多罪犯的理由又是什么。“我知道了。”察觉到苏格兰皱起的眉头，波本没再继续追。他紫灰色的眼瞳动了动，目光与推门而入的鹿野又明川对视片刻，捏着窃听器的残骸就与自己的幼驯染擦肩而过。“我在外面等你。”等什么？看着走出去的波本，被琴酒派来教导新人的鹿野又明川疑惑。怎么走了。莱伊呢？哇，他不会还得一个一个打电话吧。没注意到合上的门被波本从外面上了锁，鹿野又明川捏着下巴，还真的蛮想找个地方睡觉的。“明川。”然后他就听到了苏格兰叫自己的名字。诸伏景光是第一次这样叫他，即使是鹿野又也愣了一下。“我听说琴酒带你去了治疗室，你还好吗。”“还好？”鹿野又明川下意识地回道，“我跑得快，他没揍到。”
令人窒息的沉默在两人之间蔓延开来，领悟到苏格兰真正想说的话，鹿野又明川停顿几秒，率先开了口。“我是港口黑手党。”他完全没有遮掩的意思，咬了咬颊肉，颇为不自在地坦白道。“是吗。”苏格兰深吸一口气，“岸谷警官也知道？”“不知道。”鹿野又明川斟酌着说辞，“但是比岸谷警官更高一层的人知道……你放心，等我把军警里的某个人抓到就不在了。”利益交换。苏格兰皱眉，想起那天在警视厅楼下数蚂蚁的青年。“没有要问的了？”鹿野又明川试探。“你要打我一顿也可以，反正我也不差这一次了。”心情复杂到极致，苏格兰阖眼，意外地并没有感受到多少愤怒。“我没有想当打你。”“鹿野又，在你的想象里，我应该是什么反应。”鹿野又明川的嘴唇微张，喉咙却发不出声音。“说想成为朋友的是你，在警校里比谁都努力的也是你。”“你说想要毕业以后一起去滑雪，小心翼翼地牵着我的手说可以一直等下去。”苏格兰的手握紧，神色淡漠地陈述了事实。“和你没关系，是我自己没有发现。”鹿野又明川抿唇，说不出辩驳的话。“为什么要承认。”这些天身为警察却被迫要杀人的压力发泄出来，苏格兰抬眼，认真地问他。“既然要撒谎，一直瞒着我不好吗。”［不觉得很有意思吗］那天费奥多尔的话又浮现在耳边。黑心眼的俄罗斯人轻笑，用蛊惑人心的口吻对着他道。［只要在书上写下一句，就能轻而易举地抹去人生在世所有的罪行］“……不知道。”鹿野又明川垂眼，心想自己容易感情用事的毛病果然还是改不掉。他试着学习森鸥外做出最优解，作为一个合格的黑手党将利益摆在第一位——小时候放走与谢野晶子的时候失败过一次。长大了也还是失败。“太宰和我打赌说我交不到朋友，我脑袋一热就去了那里。”苏格兰神色冰冷地重复了一遍他的话：“所以是因为打赌。”“我不是那个意思。”鹿野又明川反射性地开口道，他的后背肌肉绷紧，整个人显得紧张无比，“我就是，就是没想到自己真的能交到朋友。”朋友。苏格兰默念了一遍这个词，倏地轻笑一声。他忽然想起幼稚园时期自己捡到的一只小狗，它孤零零地坐在沙滩上，柔软的毛发被雨淋湿，时不时用鼻子拱一拱脚边的贝壳。
海棠情欲